You Know Where to Find Me pictures

Boden.

Casey.

Herrmann telling Otis and Cruz to leave his bar.

Severide's note from April.

Mills.

Severide.

Casey saying goodbye to Mills.

Mills hugging Brett.

Group hug!

Mills and Dawson.

Mills leaving.

"You Know Where to Find Me"

The episode began with Cruz, Otis, Chaplain and Herrmann, who watched the final game before the PeeWee Hockey Championship game, in which Herrmann’s son tripped over his feet, and didn’t score, as Herrmann would like to think. However, their team managed to win, which meant that they were going to play for the championship that weekend.

As soon as everyone came to work, Boden informed Mills that he was back on squad for now as Rice was going to be acting lieutenant for that shift as Lieutenant Severide was still recovering from his injuries. Boden then told them that he had gotten a certain paramedic to ride with Brett, while Peter was with squad, but after hearing who it was, Dawson ended up riding with Brett for several shifts as they did not like the substitute paramedic.

They then went on their first call, in which Mills and Rice managed to bring down a man who had gotten impaled on a lamp post.

At the hospital, Severide insisted that he was ready to go back on shift in seventy two hours, and went over to April's place after discovering that she wasn’t on the schedule. He then learned that she was taking a short break to see the world, especially after the attack that happened on the hospital’s emergency room.

Meanwhile, Mills' mother and sister swung by, and told him all about the restaurant that their grandfather had left hem in North Carolina. He then got surprised as they announced that they wanted to give it a shot and were moving to North Carolina to do so. However, while they were on break, Mills agreed to help Rice out with his upcoming family dinner by volunteering to make him some TexMex Lasagna.

While this happened, after a call due to a rumble in a school cafeteria in which Dawson knocked down a kid who later got arrested by Officer Burgess as he was swinging a chair at Brett, the two learned that their impalement victim was an importer from Miami, who disappeared after taking a phone call during a client meeting.

The next day, during Rice’s party, Rice made Mills realize that family was indeed everything and it made him realize that he really did enjoy cooking.

Later that night, Cruz and Otis got thrown out of Molly’s after they asked Herrmann to bench his son in the upcoming game.

Meanwhile April visited Severide before she left, and the two slept together.

While this happened, Mills informed Boden that he was going to leave Firehouse 51 in order to be with his family. After announcing this to the entire house, Severide, Casey and Boden asked him to make his final decision after the end of his last shift.

After saving a man who had gotten involved in a car crash due to a sudden heart attack, Cruz wondered why Mills would give everything up for North Carolina. However, after discovering that their impalement victim had been trying to commit suicide due to the fact the woman that he loved and had been separated from for four years had died, he realized that he had made the right decision in leaving.

That Saturday morning, Herrmann decided to bench his son, and became surprised that his son had wanted to be benched all along.

Meanwhile, Casey swung by Stilettos and became uncomfortable when Jack Nesbitt informed him that he wanted him to talk to some shady looking men who wanted him to build the other new chains of the club.

He then went over to Molly’s where they celebrated the fact that Herrmann’s team had won the championship, and as it was Mills' farewell party, in which presents were given, and the entire firehouse group hugged him.

After Mills left, Dawson followed him as he had not gotten her present yet, and to her surprise, he kissed her! He then told her that she knew where to find him if ever she needed a change in scenery.

The next day, he cleaned out his locker, said goodbye to Pouch, and after one long look at the trucks, left for his new life in North Carolina.

I Am the Apocalypse pictures

Hannah and Will.

Amin with the grenade.

Will checking if April is okay.

Hannah trying to get into the hospital.

Casey talking to Otis.

Otis putting out a fire.

Dawson helping the man with a bone in his chest.

Severide unconscious.

Hannah checking Severide.

The crew watching as Hannah works on Severide.

Mills helping Hannah with Severide.

Boden telling this man to calm down.

Casey telling this man to calm down. (Its the same man Boden told to calm down.)

After April gave this man a shot to put him to sleep.

Herrmann thinking about if he will live or die.

The rest of the team going into the hospital.

Diane taking a sample of Herrmann's blood.

April kissing Severide's head after he recovers.

The whole team coming out of the hospital after being cleared!

Everyone celebrating at Molly's.

Mills and Brett talking.

"I Am the Apocalypse"

This episode starts with Boden and his men rushing to a fire, they arrive on the scene of a factory, the employees are stumbling out of the building and gasping for air. Boden learns that a pipe cracked and the building is filling with a dangerous chemical gas. Two men are trapped on the roof, Severide and Casey begin scaling a ladder to the roof to rescue them. There is a huge explosion in the building, but they manage to hang on to the ladder. They make it to the top of the roof and help down the two men that are trapped. Back-up arrives in hazmat suit to put out the chemical fire, meanwhile they are trying to load up all of the employees into the ambulances.

Jay finds a strange girl in the apartment named Melanie, she spent the night with Will. After Melanie leaves, Jay asks Will why he is showing up late for work on his first day. Will laughs that it is his first day and his last day and he has decided to leave town. Jay begs him to give it a couple weeks and see something through for once instead of bailing.

At the hospital, April receives a phone call warning her that there are 30 people coming in with hydrous-ammonia poisoning. Will shows up at the hospital just in time, he meets the other doctor working the shift with him, Hannah, and then they are slammed with gas victims. Severide and Casey begin wheeling in the gas victims and the waiting room is already filled with flu patients. Chaos ensues, and a man with the flu climbs up on a chair and starts screaming that the “Americans are going to die,” and he shouts that it is“worse then Ebola.” and then he pulls a pin on a grenade. Severide tackles him and the grenade goes off, there is a huge explosion in the middle of the waiting room.

After the smoke clears, some of the people that were injured try to run out of the hospital, Boden and the firefighters outside stop them and send them back in the hospital. They are under lock down until they know what kind of warfare they are dealing with, the bomber said that it was “worse than Ebola.” Will begins taking care of the injured people in the waiting room, he finds Severide face down on the floor and unconscious. His pulse is weak, he tells Mills to give him a black tag. Mills shouts that they are not giving up on Severide, and calls for a gurney. Jay arrives outside of the hospital and calls Will, he explains to Jay that the terrorist said the grenade was “worse then Ebola” Jay says that he is going to look in to it and find out what they are dealing with.

Meanwhile, Dawson finds a man with a bone sticking out of his stomach, she thinks that it is his rib. Will investigates and says that it is actually one of the dead guys laying on the floor’s arm bones.

In an operating room Hannah is working on Severide, he is having a dream about Shay while he is unconscious. Suddenly he flatlines and Hannah begins scrambling and shouting for help. Mills and Brett rush to Hannah’s side to help with Severide, Mills runs a chest tube through Severide and he stabilizes. Hannah says they aren’t out of the woods yet, they need to make sure that none of Severide's other injuries could be life-threatening.

April finds a little girl named Ruby in the waiting room, she was there with the flu before the terrorist grenade went off, she tries to comfort her. A woman from disease control named Diane arrives at the hospital in a hazmat suit, she heads over to where the grenade exploded to determine whether or not they were infected with some sort of virus.

Meanwhile, Casey notices that there is a fire in the ceiling and it is spreading. He and Otis investigate, but the hospital is sealed off and all of their fire extinguishers and equipment are outside. Boden and his men are trying to figure out how they are going to get the fire extinguishers inside, Cruz and Rice volunteer to risk getting contaminated and go inside. They head inside with the extinguishers and get to work on the fire.

A woman arrives at the hospital and is frantic, she demands to get inside. She says that her son Amin left a note and said that he was going to the hospital to “finish his quest.” The woman and her husband are taken to the tent where the Chicago PD are set up next to the hospital. Jay sits down with Amin’s parents, they are in shock, they said that he was a smart boy and always helpful. Amin’s dad confesses that he worked at BHO Labs and they were studying infectious diseases.

Inside the hospital they get the fire put out, but one of the patients is growing restless, he argues with Casey about when he will be released. Casey shouts at him to sit down and stop being disruptive and the guy attacks him and attempts to hit him over the head with a board. April jumps on the guys back and gives him a shot that puts him to sleep.

Will gets a phone call from Jay, he learns that Amin was working with a biological disease called Marberg and he infected himself with it before he blew himself up with the grenade. The woman from disease control says that there is a chance they weren’t infected, she has to run some tests and see if the disease had germinated yet. If it had and was contagious, then they will all come down with a hemorrhaging fever in a matter of hours. On the bright side, in the operating room they get the rest of the shrapnel out of Severide and tie off his arteries, he is going to pull through.

Diane takes a sample of Herrmann’s blood to run a test on it, she says that it will determine whether or not they were infected with the disease. A few moments later Diane heads in to the waiting room and announces that they have all been infected with the flu, but the Marberg disease did not have time to incubate, so they are all going to be fine. Will tells the nurses to open up the ER, they are no longer under quarantine.

Later, everyone celebrates at Molly's, where Boden delivers a thankful speech for Chicago Med's incredible work today. Goodwin counters with a statement of her own and echoes his sentiment, reminding that firefighters and the hospital must always work in concert, they rely on each other's professionalism and skill.


Brett says that she is going to miss Mills and she isn’t ready to meet his replacement.

Severide wakes up in the hospital and April is standing over him and watching him. She admits that she was scared, Severide doesn’t remember what happened.

The intensity of the day seems to magnetize Dawson and Casey, and they end up in a spontaneous moment of passion. Is it just a reaction to the events in the hospital, or are they ready to reenter a relationship? They decide to ignore the big questions and just dive in, their attraction too fierce to resist.

Pictures.

Brett.

Boden. 

Casey.

Dawson.

Herrmann.

Mills. 

Mouch.

Otis.

Severide. 

Cruz.

Forgiving, Relentless, Unconditional pictures.

Herrmann trying to calm Slater down.

Herrmann saving Alec.

Dawson talking to Brett.

"Forgiving, Relentless, Unconditional"

Herrmann was one of the first responders to a fire that was actually two blocks away from where he grew up. A man had escaped the burning building and unfortunately for him he had run safety at the risk of leaving his son behind. And when Herrmann saw how much that sole decision was eating up the father, he made the man a promise. He told him that he was going to get the boy out alive. Herrmann saved Alec but he did so by going against direct command.

The Chief had seen how out of control the fire was and he didn’t want to risk his men. So he ordered them to pull back. And while Dawson followed his orders, Herrmann put himself in danger just to fulfill that promise.

However, after the fire, Chicago PD came by the station and they told him the very same father he had spoken with could have also been responsible for that fire. Apparently, Slater was being accused of negligence. He’s a habitual drug user, a fact that was proven when someone sent a video clip to the police where Slater is drunk and high, lighting up meth and blowing the smoke directly into his son's face. Odds are he didn’t cool down his crack pipe long enough before he placed it down somewhere.

Now, Slater is in the wind. He soon disappeared after his son was admitted to the hospital.

Hence, Herrmann felt like the biggest fool in the world for ever even sympathizing with Slater.

The cops can't locate Slater. So Herrmann decided to go back to the old neighborhood and start asking some of his own questions.

He knew the busybody and so he knew what questions to ask. An elderly gentleman relays some information about Slater's whereabouts, but when Truck 81 asks if he found anything useful, Herrmann says no. Casey though is suspicious.

As it turns out, parents that abuse their kids is kind of hot button for Herrmann. So Casey decided to follow him when he left work that day.

Post shift, Herrmann uses his neighborhood information and pays a visit to Slater at a bar. Luckily Slater is in for his afternoon beer. This time instead of Herrmann using his words, he uses his fists to get through to Slater. Casey had to pry his friend off and once he was done with that he then called in Chicago PD.

Later, Casey covered for Herrmann with the Chief but the other man still wasn’t ok. Slater’s son it seems had taken a turn for the worse and Herrmann didn’t know how to handle the news. So Casey called Chaplain Orlovsky to help when he saw that his friend needed someone with a higher authority. And no one was going to help Herrmann with his guilt like the Chaplain.

You see there was a part of Herrmann that regretted saving the toddler when he realized the fire was actually better in comparison to his life with his father. Or for that matter any possible life he could have after so many surgeries. Yet, none of that ultimately mattered in the end because Alec passed away anyways.

Brett takes Dawson’s advice to “rip the Band-Aid off” and decides it’s time to break up with Cruz. But before she can get the words out, Cruz dumps her. Turns out Cruz was taking some advice from his best buddy Otis, too, there were lots of meat metaphors involved. In the end, Otis realizes he may be in love with Brett.

We finally learn that April’s parents, at her request, took Severide in when his home life imploded back in high school. He apologizes for blowing her off after that and swears it was due to embarrassment over the rumors about his family. Seems like he and April are on the road to forgiveness.

Mills’ sister Elise shows up, and they discover their onetime possibly racist grandfather bequeathed them a restaurant in North Carolina. Before Mills really has to make a decision as to whether or not he wants to join his sister in reentering the restaurant biz, he gets the good news that he’s officially cleared for squad duty.

Forgive You Anything pictures

Boden.

Mills going to help Severide.

Severide braking the van window.

The firefighters helping the man out of the van.

Boden helping Severide out of the van right before the debris crushed it.

Brett and Mills showing up on the scene of the catwalk at the Chicago Theater.

Mills getting ready to climb the ladder. 

Brett worrying about Mills.

Mills helping the boy that got hit by the light.

Dawson saying cheers to Brett. 

Brett smiling at Dawson.

"Forgive You Anything"

Last week, Mills made it clear that he had grand plans to gain medical clearance and reclaim his spot on Squad 3; he would not be stopped. Unfortunately for Mills, medical clearance or not, there may not be a spot on Squad left to reclaim.

Mills proves his drive to rejoin the firefighters during a call to a collapsed parking garage. When Severide hops inside a van trapped by debris to save the driver before he’s crushed, Mills is right behind him, that is, until Severide stops Mills from putting himself in danger and requests that Capp help instead.

Back at the house, Mills overhears talk about Scott Rice, Severide’s firefighter friend from high school who, will be taking a trial run at that coveted spot on Squad 3. Rice has been on the sidelines for some time and finally worked up the nerve to ask Severide for help getting back to work.

Mills takes the snuff hard, that’s his spot, but is not discouraged from his pursuit to rejoin Squad, and he lets Boden know as much. Mills wants that spot left open until his doctor appointment later that week.

Meanwhile, rumors are flying around the house about Scott Rice. Capp recalls a guy who loves to hog the spotlight, and Otis has heard stories of his less-than-stellar conduct apparently he threw a guy out of a third-story window. When Rice finally shows up, he immediately busts out into an outrageous story, proving Capp right.

Turns out Otis’ sources are not the most credible, and Casey quickly shuts the intel down as gossip. He eventually asks Severide for the real story behind Rice’s incident, and Severide explains that Rice was defending himself against a crazy meth-head.

You know who’s still weary of Rice lurking around 51? Peter Mills. But before long, Ambo 61 and Squad 3 have to join forces to make a rescue at the Chicago Theatre. Mills and Brett arrive first to find a man with a head injury dangling from the catwalk. Mills decides to do possibly the worst thing a paramedic with vertigo can do, and climbs the insanely tall ladder up to rescue the victim on his own.

Mills makes the climb with no problem and begins to work on the victim, just as Severide arrives. In the end, Mills is just pumped that he felt absolutely no dizziness, he’s convinced he’s cured.

This small victory prompts Mills to confront Severide. Mills wants that spot on Squad; he’s earned it. Severide warns Mills to take the recklessness down a notch and informs him that Rice needs that job. But we all know Mills needs that job, too.

Mills heads to the doctor. Unfortunately, he does not get the quick go-ahead he was hoping for. Instead, the doctor explains that he’ll have to undergo a series of tests and wait at least a week. If there is even the slightest trace of something wrong, he won’t be cleared.

This is promising for Rice, who, as it turns out, is every bit the good guy Severide claims he is. Through Boden, we learn Rice’s wife had died the week before the “incident” and left him with a young son. Severide wasn’t lying, Rice really does need this job.

Rice isn’t the only blast from Severide’s past. Severide’s old friend, April Sexton, is working at Chicago Med now. Severide really perks up at the mention of her name and swings by the hospital in hopes of reconnecting. April wants no part of it, letting Severide know that he was a terrible friend.

Later, Severide dives into his little box of high school memories and finds an envelope with two ticket stubs to Eminem’s Slim Shady tour. Severide brings the tickets to the hospital as proof that he was a great friend to April, he only went to that concert for her. Somehow reminiscing about Marshall Mathers softens April.

The two have an enigmatic exchange about her parents, and how Kelly never got to thank them, or April for that matter.